
Cahile söz anlatmak, deveye hendek atlatmaktan
zordur.
Cahil kiþi, okuyup öðrenim görmemiþ, bilgisiz ve
deneyimsiz kimsedir. Bu bakýmdan söylenen bir sözün
ne maksatla söylendiðini, hangi anlama geldiðini
kavramakta zorluk çeker. O ne biliyorsa, doðru
onlardýr. Ne kadar uðraþýrsanýz uðraþýn kendi
doðrularýndan baþka bir doðru kabul etmez. Öyle de
inatçýdýr ki deve nasýl hendek atlamamak için
direniyorsa, o da görüþünden vazgeçmemek için
direnip durur.
Cambaz ipte, balýk dipte gerek.
Niteliði gereði hemen her varlýk farklý bir
yerde bulunur, barýnýr ve iþ yapar. Niteliðine uygun
olmayan yerin þartlarý onu zor durumda býrakabilir.
Dolayýsýyla her kiþi elde ettiði niteliklerin
gerektirdiði bilgi, beceri ve uzmanlýk sahasý içinde
çalýþmalý; o alanýn dýþýndaki iþlerden uzak
durmalýdýr.
Cana gelecek (kaza-zarar) mala gelsin.
Eðer bir kaza gelecek ve zarar görecekse insan,
canýna deðil malýna gelsin. Çünkü kazaya uðrayan,
zarar gören malýn tekrar kazanýlmasý veya elde
edilmesi mümkündür. Ama can için durum böyle
deðildir. Cana gelen felâketler silinmeyecek izler
býrakýr. Bir kazadan ötürü insan ölebilir, sakat
kalabilir, dolayýsýyla böylesi zararlarý gidermek
mümkün deðildir.
Can boðazdan gelir.
Her canlý gibi insan da beslenmek zorundadýr.
Bedeni için gerekli olan gýdalarý ancak bu þekilde
alýr. Ýyi beslenmeyen, yeterli gýdalarý almayan bir
vücut saðlýklý, dinç ve dayanýklý olamaz; bu
kimselerin güçsüz kalýp hasta olmalarý da
kaçýnýlmazdýr. O hâlde insan saðlýðýný korumak
istiyorsa, iyi beslenmeye önem vermelidir.
Can canýn yoldaþýdýr.
Ýnsan yaratýlýþý gereði tek baþýna yaþayamaz.
Bir arkadaþa, bir dosta mutlaka ihtiyaç duyar. Bu,
gerek iþ yapmasý, gerek sorunlarýný çözmesi, gerekse
konuþup dertleþmesi için zorunludur.
Can cümleden aziz (dir).
1. Bir tehlike anýnda insan önce kendi canýný
kurtarmaya baþlar. O anda kendi caný, diðer
canlardan daha önemli olur. Kimi istisnalar hariç,
bu durum hemen her insanda göze çarpar. Bu da tabiî
bir vak`a olarak görülür. 2. Ýnsanýn kendisi hemen
herkesten önce gelir. Her ne kadar kimi zaman
özveride bulunur, fedakârlýklar gösterirse de (bunun
da bir yeri ve sýnýrý vardýr), vahim konularda
çýkarlar çatýþmaya baþlayýnca, kendi çýkarýndan asla
taviz vermez.
Can çýkmayýnca huy çýkmaz.
Huy, insanýn yaratýlýþ ve ruh özelliklerinin
bütünüdür. Ýnsanla birlikte var olmaya baþlar; insan
büyüdükçe, huy da onun benliðine iyice yerleþir;
kiþiliðinin bir parçasý hâline gelir. Ýster eðitim,
ister baþka bir yolla olsun, kiþinin huyunu
deðiþtirmek mümkün deðildir; kiþinin ölümüne kadar
öylece devam eder.
Caný yanan eþek attan yürük olur.
Herhangi bir durumdan ötürü caný yanýp acý
çekmiþ olan kimse, ayný durumla bir daha
karþýlaþmamak için kendisinden beklenilenin üstünde
bir çaba gösterir. Öyle ki altýndan kalkamaz sanýlan
iþleri bile baþarýr, çok iyi sonuçlara ulaþýr.
Cefa çekmeyen sefanýn kadrini bilmez.
Sürekli bolluk, rahatlýk içinde yaþayan insanlar
içinde bulunduklarý vefa ve mutluluðun kýymetini
bilmezler. Bunu doðal bir þeymiþ gibi görürler.
Nasýl saðlýklý bir insan, hasta olmadan saðlýðýn
kýymetini bilmezse, sefa içinde olan da darlýða ve
sýkýntýya düþmeden rahatlýk, huzur ve mutluluðun
kýymetini bilemez.
Cennetin kapýsýný cömertler açar.
Cömert kimse, para ve malýný esirgemeden veren,
eli açýk olan, yardým seven, muhtaç kimseleri
gözeten kimsedir. Ýslâm dini böyle kimseleri över ve
onlarý cömert olmaya davet eder. Eðer böyle
davranýrlarsa; yetime, kimsesize, yolda kalmýþa,
düþküne yardým ederlerse sevap iþleyecekler ve öbür
dünyada yaptýklarýnýn karþýlýðýný kat kat fazlasýyla
göreceklerdir.
Cesurun bakýþý, korkaðýn kýlýcýndan keskindir.
Kimi cesur insanlar kararlýdýr, mertlikleri ve
azimleri yüzlerinden okunur. Yüz ifadeleriyle
hasýmlarýný yýldýrabilirler. Korkak insanlarda ise
yürek gücü yoktur. Bu güç olmadýðýndan ötürü kýlýcý
gerektiði gibi kullanamazlar, dolayýsýyla kýlýçlarý
keskin de olsa bir iþe yaramaz.
Cins horoz yumurtada (iken) öter.
Kimi soylu ve deðerli kimse, daha bebekken,
eðitim çaðýna gelmeden kendini kimi hareketleriyle
belli eder; baþarýlý bir insan olup yararlý iþler
yapacaðýný ortaya koyar.
Cins kedi ölüsünü göstermez.
Þahsiyetli, soylu bir kimse, sýkýntýlý ve kötü
durumunu baþkasýna göstermez ve söylemez.
Cömert derler maldan ederler, yiðit derler candan
ederler.
Bazý insanlar vardýr ki övülmekten çok
hoþlanýrlar. Kimi çýkarcýlar da böyle insanlarý iyi
tanýrlar. Onlarý ne kadar cömertsin diyerek
pohpohlayýp överler; bu okþayýcý sözlere kanan kimse
de malýný, parasýný bol bol harcar; ona buna
yedirir, sonunda tüketir. Benzer bir þekilde, ne
amaç güttüðü bilinmez kimseler de kiþiyi ne kadar
güçlüsün, sana karþý gelemez diye pohpohlayýp
överler. Bu tip övgülerden hoþlanan kimse de, böyle
biri olduðunu kanýtlamak için harekete geçer;
olmayacak bir dövüþe atýlýr, bu sýrada birisi çýkýp
canýndan eder onu.